占い師は翻訳業（そして星座的会合）

占星術を学ぶことは、英語を勉強することと良く似ています。

それは違う言語を身体に染み込ませることで、占い師の仕事は、翻訳業です。

言葉を置き換えて、伝える仕事。

占星術とは、違う言語を学ぶこと。

語彙を増やして、文法を理解していくことです。

私は占星術を学んで初めて、

「あの時の敬子ちゃんの気持ちがわかった‼︎」と思いました。

敬子ちゃんとは、中学の時の同級生で、英語がすごく好きな子でした。

英語にとっても没頭していて、何がそんなに楽しいのか、頑張っているのか、まったく意味が分からなかったんですよねーー。

あの時彼女はこんな気持ちだったのか！ということが、一気にストンと初めてわかった。

震えるほどに。

涙涙涙歓喜。

感動の抱擁です。

時空を超えて抱き合う。

これを私を、「星座的会合」と呼んでいます。

星座って、ここからは繋がってみえますけど、実際繋がってないじゃないですか。奥行きがあって、離れているじゃないですか。この奥行きを、時差だと思うんですよね。

『星座的会合』

意味:時空を超えて抱き合う様、またはその繋がり。

用例:アインシュタイン（仮）の本を一世紀ごしの私達が読み、わかる！と強烈に思うこと。その、人々の連なり。

時差なんてあっていいと思うし、個人体験でいいと思う。なのに、しっかり抱き合えているという、ね。

この規模でみたら、孤独なんてないでしょう。と思う。